Этот документ знакомит пользователей с важными замечаниями по редактированию телефонной книги с помощью WPS или Excel. Особое внимание уделяется контактам с китайскими именами, так как неправильная обработка приведет к появлению иероглифов-крякозябров после импорта телефонной книги в телефон.
Телефонная книга, экспортированная из IP-телефона (формат CSV).
Редактор электронных таблиц: WPS или Excel.
Блокнот (встроенный текстовый редактор Windows).
Войдите в веб-интерфейс телефона, перейдите в Настройки телефона -- Телефонная книга и введите информацию о контакте в разделе редактирования телефонной книги, например:

После заполнения данных контакта нажмите кнопку Добавить, чтобы создать новый контакт на телефоне:

В разделе Экспорт списка контактов нажмите Экспорт CSV, чтобы загрузить список контактов в формате CSV. Имя файла по умолчанию — contact.csv. Используйте этот файл как шаблон; добавляйте новые контакты, сохраняя исходный формат неизменным, чтобы обеспечить успешный импорт.
Редактируйте контакты с помощью инструмента электронных таблиц (WPS или Excel). В этом руководстве для демонстрации используется WPS. Откройте экспортированный файл contact.csv и добавьте новую информацию о контакте, как показано ниже:

Описание полей:
name: Имя контакта.
work: Рабочий номер (цифры после sip:); @1 означает, что вызовы на этот номер используют Линию 1 на телефоне.
mobile: Номер мобильного телефона контакта.
ring: Рингтон, назначенный для входящих вызовов от этого контакта.
groups: Группа контакта (должна использовать существующие группы на телефоне, например, друг, работа, дом).
Сохраните отредактированный файл. Может появиться запрос о совместимости:

Нажмите Да, чтобы продолжить.
Прямой импорт измененного файла вызовет появление иероглифов-крякозябров, так как WPS/Excel изменяет кодировку файла. Исправьте это с помощью Блокнота: Откройте CSV телефонной книги в Блокноте.

Перейдите в Файл -- Сохранить как. Установите формат, как показано:

Нажмите Сохранить (сохранить как contact2.csv), затем импортируйте этот файл в телефон через веб-интерфейс. Иероглифы-крякозябры не появятся.